.
c таджикского с английского

побанд

(adj.) 1 bound, lied up, constrained; 
2 fetters: ~ кардан to bind, to tie