.
c таджикского с английского

пичингоме3

(adj.) mocking; 
derisive; 
sarcastic; 
maliciously