.
c таджикского с английского

пинҳон

(adj.) secret, surreptitious; 
~ кардан to hide, to conceal, to keep smth. (adv.) secret; 
~ шудан to hide; 
рози ~ secret