.
c таджикского с английского

пешниҳод

(n.) offer, suggestion, proposal: ~ кардан to present, to offer, to suggest, to propose; 
6a мукофот ~ кардан to recommend smb. for a reward (decoration); 
~ кардани номзадҳо ба шўъбаҳои маҳаллӣ nomination candidates to local council