.
c таджикского с английского

пасипардагӣ

(adj.) passing behind the scenes; 
бозии ~ behind the scene’s game