.
c таджикского с английского

панд

(n.) lecture, admonition; 
~у насиҳат lectures and admonitions; 
~ додан to lecture on morals