.
c таджикского с английского

озар

(n.) fire; 
lit. 1 fire, Ozar (the 6th month on solar calendar from 24 November 21 December).