.
c таджикского с английского

ноқобил

(adj.)
1. unapt; 
gifted; 
2 coll. naughty (about child)