.
c таджикского с английского

нофаҳмӣ

(n.) slowness, stupidity; 
худро ба ~ задан pretend to be innocent.