.
c таджикского с английского

нор

I (n.) class. fire, flame
II 1 class. /see/ анор; 
2 (adj.) red, grenade colour; 
гули ~ red flower; 
grenade flower; 
вақти гули ~ the time of blossoming