.
c таджикского с английского

ноосуда

(adj.) 1 choppy, restless, uneasy, restive, anxious, not knowing rest; 
anxious; 
зиндагии ~ anxious life; 
2 outliving difficulties; 
unsettled in lifes