.
c таджикского с английского

ноозмуда

1 (adj.) unverified; 
untried; 
дастгоҳи ~ untried tool; 
2 inexperienced; 
bumbling; 
дастони ~ bumbling hands; 
3 (adv.) inexperienced