.
c таджикского с английского

нокорам

(adj.) untilled, waste, unploughed; 
замини ~ uncultivate soil