.
c таджикского с английского

ногувор

(adj.) unpleasant, disagreeable; 
хабари ~ unpleasant news nasty, bitter; 
таъмаш ~ аст it has bitter tasting