ногиро

(adj.) 1 inoperative, unapt, weakened, become null and void (hand, finger); 
~ шудан to weaken, to become null and void (hand, finger); 
панҷаҳояш ~ шуданд his finger has became null and void; 
2 metaph. halfhearted; 
pusillanimous; 
passive