.
c таджикского с английского

нимкафон:

пистаи ~ half opened-pistachio; 
~ кардан to prick, split; 
ҳезумро ~ кардан to prick firewood