.
c таджикского с английского

низомнома

(n.) 1 provision, charter; 
instruction; 
2 order, time-limit