.
c таджикского с английского

нештак

(n.) coll. test; 
~ задан to take test (eg., slice the bit to melons or watermelon for test)