.
c таджикского с английского

нақз

(n.) class. 1 violation (law); 
2 cancellation, canceling; 
termination