.
c таджикского с английского

нашъунамо

(n.) bloom, growth, prosperity, flourishing; 
~ ёфтан to grow, to prosper, to bloom, to flourish, to vegetate; 
давраи ~ vegetative season