.
c таджикского с английского

навшира

(adj.) just ripened, flowed into by juice, juicy (fruit); 
меваи ~ just ripened fruit