.
c таджикского с английского

муҷаррадӣ

(n.) 1 loneliness, solitude; 
stag position; 
2 abstraction, abstractiveness МУҶАРРАДОНА (adv.) 1 in solitude; 
~ зистан to lead the stag life, to live the celibate; 
2 in abstract, distractedly; 
3 lonely, idle; 
solitary; 
ҳаёти ~ solitary life