.
c таджикского с английского

мутмаин

(adj.) certain, calm, persuaded; 
~ кардан to assure smb.; 
~ шудан to be calmly, assured in smth.