.
c таджикского с английского

мутафаккир

1 (n.) thinker; 
2 (adj.) thinking, reflecting, meditating, pondering