.
c таджикского с английского

мустақилан

(adv.) without assistance, self-support; 
independently