.
c таджикского с английского

мураттаб

1 (adj.) ranked, located in order; 
2 (adv.) regular; 
constant; 
3 regularly, steady, continuously; 
4 (adj.) tooled; 
clear; 
ба таври ~ constantly, regularly, systematically; 
~ гузоштан to distribute on order; 
~ кардан (сохтан) to regularize, to set in order; 
~ кор кардан to work clearly and steady