.
c таджикского с английского

моваро

(adv.) that is found outside of smth., outside the, on that party of smth.; 
дар ~и сиёсат outside of policy