.
c таджикского с английского

миёнагир

(n.) encirclement; 
~ кардан а) surround; 
cover; 
~ кардани сайд a) to into the circle (animal) b) to take smb. in turn, to abuse, to scold, to express strict reprobation; 
to give strict edifications