.
c таджикского с английского

минобон

(n.) beacon servant; 
beacon keeper