.
c таджикского с английского

маҳшар

(n.) 1 place of gathering enormous amount of folk; 
place, where reigns make noise and disorder; 
~ барпо кардан to raise the panic, to make the tumult; 
2 rel. last Judg(e)ment, Day of Judg(e)ment, Doomsday; 
judgement's place; 
рўзи ~ judgement day