.
c таджикского с английского

маҳин

1 (adj.) fine, flimsy; 
ресмони ~ thin thread; 
2 soft, tender, sweet; 
овози ~ sweet voice; 
3 drizzle; 
борони ~ small (fine) rain, soft rain