.
c таджикского с английского

махмалпўш

(adj.) clad in velvet cloth; 
замини ~ covering verdure land