.
c таджикского с английского

маншур

I (adj.) class. 1 proclaimed, declared; 
published; 
2 tsarist edict, prescript; 
3 referring; 
relating; 
4 metaph. privilege; 
document about privilege
II (n.) class., math. muscat