.
c таджикского с английского

мана

(interj.) here; 
~ худаш омад here he is