.
c таджикского с английского

майдамулк

(adj.) hist. owning a small estate