.
c таджикского с английского

магар

(part.) (interj.) 1 really, if, or; 
2 probably, perhaps