.
c таджикского с английского

лейтенант

(n.) lieutenant; 
rank in Soviet Army; 
~и калон seniour lieutenant; 
~и хурд juniour lieutenant