.
c таджикского с английского

лангон-лангон

(adv.) limping, in a lame way; 
~ роҳ рафтан to go limping