лаб

(n.)
1. lip; 
lips; 
mouth; 
зери ~ quietly, in whisper; 
~ во кардан to speak, to begin to speak; 
~ газидан а) to bite the lip; 
b) to bite lips (from discontent, fury); 
~ тар кардан а) to moisten lips, to taste; 
b) to try, to take a sip of, to drink (some of); 
to take a sip (of); 
~ фурў бастан а) to compress the lips; 
b) metaph. to keep tongue behind the teeth; 
~у лунҷ овезон кардан to pout; 
дар ~ табхол баромадан а) to rash on lip ; 
b) to scare powerfully; 
2 coast; 
~и дарё riverside; 
ба ~и об ташна бурда ташна овардан metaph. to dribble smb. to around finger; 
to defraud smb.; 
3 edge; 
curb; 
~и бом edge of the roof; 
дар ~и ҷарӣ on edge of breakaway; 
пой ба ~и гўр расидан metaph. to stand with one leg in grave; 
ҷонаш ба ~ омадааст metaph. а) he breathe on incense; 
b) he has bored; 
~и лаъл scarlet mouth; 
~и нўш sweet mouth, sugar mouth