.
c таджикского с английского

кўтоҳдаст

(adj.) 1 shorthand; 
with short hand; 
2 metaph. helpless, feeble; 
poor, needy