.
c таджикского с английского

кўтоҳандеша

(adj.) short-sighted, unforeseeing, light-minded.