.
c таджикского с английского

кашол

(adj.) prolonged; 
кори ~ delayed case; 
long story; 
~ додан, ~кардан to delay, to drag, to detain; 
~ ёфтан, ~ шудан to drag, to last, to be detain (drawn)