.
c таджикского с английского

кашидан

|КАШ| (v.) 1 to pull, to drag; 
to trail; 
to hug; 
мошинро аз лой ~ to tow machine from dirt; 
2 to draw, to stretch; 
сим ~ to stretch wire; 
3 to extend; 
to draw out; 
to extract; 
to elicit; 
to pull out; 
4 to attract; 
to delay; 
to stretch out (smb.); 
draw, attract; 
to have up; 
назари касеро ба худ ~ to attract the glance of smb. to oneself; 
5 to take away; 
to take off, to draw/pull together/off/down, tighten; 
tie up (cloth, footwear); 
пўшокро ~ to take off the cloth; 
6 to wear, pull on (cloth, blanket); 
7 to weight, to measure the weight of smb.; 
8 to absorb, to soak upsoak in, to drink in, to imbibe, to take in, sop; 
to suck in/up; 
absorb 9 to lay on, to apply to; 
to put (on, over), to set (to); 
(super)impose; 
to leave (trace) to superimpose, pour out (food, tea); 
10 to draw; 
to design; 
to paint, to crayon, depict, to picture, to portray; 
to describe; 
to represent, to paint; 
сурат ~ to paint (with colour); 
design, crayon; 
сурма ~ to lead the lashes by stibium; 
11 to draw (curtain) ; 
12 to smoke; 
сигор ~ to smoke the cigarrtette; 
13 to delete; 
to extract; 
14 to last, to be delayed; 
15 to deal (round) (in card play); 
16 techn. to drag; 
17 metaph. to tolerate, to carry, to feel; 
азоб ~ to agonize, to suffer; 
18 to extract, to wrung (juice, butter etc.); 
19 in combination.: абрў дарҳам ~ frown, sulk; 
аз