канор

(n.) ~и дарьё 1 bank; 
shore; 
river bank; 
2 side; 
аз ҳар ~ from all parts; 
шумо ба як ~ истед you step aside! гўшаву ~и мамлакат remote corneres of the country; 
far-off regions; 
худро ~ гирифтан to keep aloof; 
3 embrace; 
дар ~ гирифтан to embrace; 
to put one’s arms around

қанор

(n.) big, large sack, bag; 
~и пахта package of cotton, a bale, pack, bundle