.
c таджикского с английского

иқтидо

(n.) class. limitation; 
following (for smth., smb.); 
~ кардан reading the prayer subsequent for imam