.
c таджикского с английского

иршод

(n.) class. edification; 
the parting words; 
~ гирифтан to get the edification