.
c таджикского с английского

дилреш

(adj.) 1 with split heart, distressed, offended; 
insulted; 
~ кардан а) to tear apart the shower, powerfully distress; 
b) to offend; 
to insult; 
~ шудан а) to suffer, to outlive the strong grief, grieve; 
b) to take offence; 
to be insulted; 
2 metaph. to love, with split heart