.
c таджикского с английского

дарбонхона

(n.) 1 gatehouse; 
2 hist. supervisor, overseer (at harem)