.
c таджикского с английского

дандонногузар

(adj.) hard fig. a hard nut to crack