.
c таджикского с английского

да

just, purely, simply, merely; 
рақсашро бинед ~ look how she’s dаncing!